Zawartość tej strony wymaga nowszej wersji programu Adobe Flash Player.

Pobierz odtwarzacz Adobe Flash

   
   
   
 
Sehr geehrte Damen und Herren

es ist eine Freude Ihnen den Prospekt über unsere Stadt und unserenKurort zu übergeben. Wir sind überzeugt, dass Sie in unserer Gegend gute Erholung und erfolgreiche Heilung finden. Wir bieten Ihnen ein besonderes Mikroklima, zahlreiche Mineralwasserquellen, eine wunderschöne und einmalige Landschaft mit vielen Sehenswürdigkeiten, so wie interessante Wanderwege und den berühmten Dunajec-Durchbruch an.
Bürgermeister der Stadt Szczawnica



Auf dem Verwaltungswege wird Polen in 16 Woiwodschaften geteilt. Eine von ihnen, im Süden des Landes auf dem oberen Weichselgebiet gelegen, ist die Woiwodschaft "Malopolska"" - ein Gebiet, mit der langen und reichen Geschichte mit der Vaterlandes Geschichte unzerreißbar gebunden, die Gegend der unschätzbaren Kunstgegenständen, eine schöne Reiselandschaft und ein wirtschaftliches Gebiet.
Malopolska grenzt im Westen an die Slaskie Woiwodschaft, im Norden an die Swietokrzyskie- Woiwodschaft. Die östliche Grenze läuft der Woiwodschaft "Podkarpackie" entlang und im Süden grenzt Malopolska an die Slowakei.
Derzeit wird die Woiwodschaft Malopolska in 19 Grundkreise, 3 Burgkreise und 182 Gemeinde geteilt. Ihre Fläche beträgt 15144 km2 und das Gebiet ist von über 3,2 Mln Leuten bewohnt, von denen über 50 Prozent in 55 Städten der Woiwodschaft wohnen.
Die größten Städte des Gebietes sind Krakow, Tarnow, Gorlice, Oswiecim und Nowy Sacz.
Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist Krakow - ehemals die Hauptstadt Polens, die Residenz der polnischen Könige, die Stadt der Krönung und der ewigen Ruhe der Könige und derzeit die geistige, künstlerische und intelektuelle Hauptstadt Polens.
Die Geländen, die sich auf dem Gebiet der Woiwodschaft Malopolska befinden, charakterisieren sich durch eine große geographische Differenzierung, von den Talkesseln, durch die Gebinden der Kalkhöhen, die waldreichen und hügligen Beskiden und Pieninen bis zur höchsten Tatra Gebirgskette.
Auf dem Gebiet Malopolska werden 6 Naturschutzgebiete und 80 Reservate, die den Besuchern zugänglich sind.


Film über Szczawnica



Webcams - ausblick

 
   
   
   
   
 
 
© Urząd Miasta i Gminy Szczawnica, realizacja projektu: Verakom